Interface & navigation
À propos des captures d’écran : l’interface de Vetoxera existe en français, mais les captures de ce manuel montrent l’interface allemande. Les libellés allemands sont donc indiqués entre parenthèses à côté du terme français – vous retrouverez ainsi chaque élément à l’écran.
Après la connexion, vous arrivez sur le tableau de bord – la vue du jour de votre cabinet. De là, la barre latérale de gauche donne accès à tous les modules.

Le tableau de bord
- Clients / animaux – les effectifs, avec un accès direct à la liste correspondante.
- Traitements non facturés – tout ce qui est saisi mais pas encore facturé.
- Factures ouvertes – montant et nombre des factures encore impayées.
- La liste en dessous mène directement aux traitements non facturés – ou, en un clic, vers le cycle de facturation.
Barre latérale & en-tête
- La barre latérale contient tous les modules. L’icône d’épingle en haut permet de la fixer ou de la replier pour gagner de la place ; sur tablette et smartphone, elle s’ouvre via l’icône de menu.
- L’icône de lune dans l’en-tête active et désactive le mode sombre – le réglage est enregistré par utilisateur.
- Tout à droite, vous vous déconnectez.
Les modules réservés aux administrateurs (p. ex. Utilisateurs et Paramètres) sont automatiquement masqués pour les autres rôles – voir le chapitre Utilisateurs & rôles.