Usuarios & roles
Sobre las capturas de pantalla: la interfaz de Vetoxera está disponible en español, pero las capturas de este manual muestran la interfaz alemana. Por eso los rótulos alemanes aparecen entre paréntesis junto al término español – así encontrará cada elemento en su pantalla.
En Usuarios (Benutzer) la dirección de la clínica gestiona todos los accesos – con roles, códigos y un resumen de seguridad. Este módulo solo lo ven los administradores.
Roles
- Administrador – todo, incluidos ajustes, usuarios, cambios de precio y anulaciones.
- Veterinario – tratamientos, facturación, gestión de clientes.
- Asistencia – registro en el día a día; los precios se ven, pero no se pueden modificar.
Crear un usuario
- Nuevo usuario: definir el nombre, la dirección de correo, el código (aparece como «veterinario» en el tratamiento) y el rol.
- Vetoxera genera un enlace de configuración – la contraseña la elige cada persona. Nunca se envía ni se muestra en texto claro.
- Los trabajadores que se van se desactivan en lugar de borrarse – sus códigos en tratamientos antiguos siguen siendo legibles.
La seguridad a la vista
- La lista muestra para cada usuario si la 2FA (autenticador/clave de acceso) está activa.
- El registro de inicios de sesión enumera los accesos con hora, IP y método – también los intentos fallidos.
- Mediante Solicitar firma, cada usuario deposita su firma para informes y formularios a través de un traspaso con código QR.